Categories
お知らせ

2024年 夏季休暇のお知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

株式会社インフォアイの夏季休業期間について、お知らせいたします。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

■夏季休業期間
2024年8月13日(火) ~ 8月16日(金)

休業中に頂きましたお問い合わせにつきましては、8月19日(月)以降、
順次対応させていただきます。
※画像切り抜き加工サービス・キリコムは上記期間中も通常営業しております。

Categories
お知らせ キリコムプラス

【キリコムプラス】マニュアル更新情報

下記マニュアルを更新しました。

キリコムプラスユーザーの皆様、こんにちは!

前々回、前回に続き、

今回も「製品一覧画面」の機能に関するマニュアルを更新いたしました。

お取引先様とのスケジュール・画像の共有や

製品情報転記機能といった便利機能に関しての

マニュアルを追加しております。

ぜひご活用いただけましたら幸いです💡

インドと日本の時差は約3時間半。

日本時間13時に、インド事務所は始業します。

インド事務所では、毎日「日本語教室」が開催されています。

日本事務所のスタッフも、

お昼休みにOviceを使って気まぐれに参加しています。

ノートがびっしりと埋まっているのがOvice越しでもわかるほど、

皆熱心です🔥

「〜って何のこと?」「〜したい時どう言うの?」「発音合ってる?」など、

質問が飛び交うこともあり、

良いコミュニケーションの場にもなっています。

教室終了後、

バーチャルオフィスでまた顔をあわせると

なぜか照れているスタッフもいて、

なんとも微笑ましい限りです。

それではまた。

ナマステ🙏

Categories
お知らせ キリコムプラス

【キリコムプラス】マニュアル更新情報

下記マニュアルを更新しました。

前回に続き、

今回もキリコムプラスの「製品一覧画面」の機能についての

マニュアルを更新いたしました。

ご活用いただけましたら幸いです💡

氷菓子がおいしい季節がやってきました🍨

(蛇足:冷凍庫のストックは切らさないタイプ。)


弊社開発拠点のあるインドでは

日中の気温が40℃を超えており

氷菓子が美味しい季節がとうにやってきています🍨

先日、インド事務所で

”アイスクリームパーティ”という

聞いただけでも美味しいそうな会が開かれ、

スタッフ全員でアイスクリームを食べながら

おしゃべりをたのしんだそうです。部署間交流・・・!

ちなみに、

インド事務所では始業前にスタッフみんなでクリケットをしたり

日本語教室をしたり”朝活”が非常〜に充実しております。

それではまた。

ナマステ🙏

Categories
スタッフ紹介 お知らせ

Ice cream party!

 

今日はインド事務所のみんなでアイスクリームパーティーを行いました。
パーティーといっても、みんなでアイスクリームを食べるだけですが、
在宅勤務のスタッフもまだまだおり参加できなかったので、その点は少し残念でした。
しかし、キリコムチームとプログラム開発チームが揃ってゆっくり話す機会はなかなかないので、
とても貴重な時間になりました。

また、こんなイベントをちょこちょこ開催したいと思います。

2024524

Categories
コラム 雑感

利は元にあり

弊社顧問・市来輝夫による日々のコラムのご紹介

パナソニック創業者、松下幸之助氏が残した「利は元にあり」という言葉には深い意味があります。これは、利益は仕入れ値に大きく依存するということを意味します。仕入れ値が安ければ安いほど、利益を出しやすくなります。

しかし、利益を追求する過程で、私自身が苦い経験をしたことがあります。カジュアルブームの際、綿混ストレッチパンツを中国で大量生産しようと試みましたが、品質の問題で断念しました。その後、日本の生地を使って加工貿易に成功し、一時は大成功を収めました。しかし、その成功は短命で、相手方の大損により、長期的な取引が断たれる結果となりました。

この経験から、仕入れ先との健全な関係を保つことの重要性を学びました。値段だけを重視すると、最初はうまくいくかもしれませんが、やがては相手に見放され、持続可能なビジネスは築けません。信頼関係を築き、共存共栄を目指すべきです。

また、適正価格を見極めることも重要です。九州の問屋での経験から、常に高めの価格を提示するようになりました。これにより、値切りを試みる客とも公正な取引が可能となります。

「利は元にあり」は、単に安く仕入れることだけを意味しません。それは、仕入れ先を大切にし、企画、生産、販売、集金を含むビジネスの全過程での総合力を鍛えることを教えています。これらの力を合わせて初めて、真の利益を生み出すことができるのです。

Categories
スタッフ紹介 お知らせ

Visited at Bablu’ home

 

今晩(2024年5月21日)、社員のBabluのお家を訪問しました。彼はインフォアイに入社して4年目になります。
Babluと弟のLakhanは、毎朝インフォアイの日本語勉強会に参加してくれています。
https://twitter.com/infoeyecom/status/1793825375640060046

過去には、Babluの兄と弟もインフォアイで一緒に働いていました。お兄さんは今年の12月に結婚予定で、できる限り結婚式に出席したいと思っています。

Babluの家では、お母さんが陽気にいろいろとお話ししてくださり、親戚の小さな女の子とのビデオ通話では、私の拙いヒンディー語で会話を楽しみました。また、彼ら兄弟は皆背が高く、まるでバスケットボール選手のようでした。
楽しい時を過ごしました。

Categories
スタッフ紹介 お知らせ

visited at Ravindra Danodia’s home

2024年5月19日、Raviの自宅に夕食をいただきに訪問しました。
Ravindra Danodiaはインフォアイ入社9年目です。(写真1枚目 右端)

Raviのご家族から温かく歓迎され、同僚たちも一緒に楽しいひとときを過ごしました。
彼の弟Hemant Kumar Danodiaも同じキリコムチームで働いており、彼らは皆とても熱心に業務に取り組んでいます。
最近では、日本語勉強会にも参加しており、将来が楽しみなメンバーたちです。

Categories
お知らせ キリコムプラス

【キリコムプラス】マニュアル更新情報

下記マニュアルを公開いたしました。

キリコムプラスの「製品一覧画面」。

登録した製品を表示するだけではなく、実はいろいろな機能がございます。

一度に載せるとズラッと長くなってしまうので

まずは下記ご活用いただけましたら幸いです📄

気温高過ぎず爽やかな日に

梅雨空がまざるようになってきたかと思えば、

今日は真夏日。

弊社開発拠点のあるインドでは、

日中の気温が46℃にもなるそうで

想像するだけで・・汗が・・🫠

塩分・水分補給忘れずに

健やかに過ごしたいものです。

それではまた!

ナマステ!

Categories
スタッフ紹介 お知らせ

infoeye 23rd Anniversary

 

インドの新しい事務所ビルがほぼ完成しました。

現在、1階のキリコムチームと開発チームの作業スペース、そして3階の私の部屋が利用できる状態です。
2階部分や全体的な内装外装の工事はこれから進める予定で、10月頃までかかりそうです。

とはいえ、コロナ禍でも比較的順調に社員数が増加し、以前の事務所では全員が入りきらず、在宅勤務をお願いすることも多々ありましたが、新しい事務所で全員が同じスペースで働けるようになったのは非常に大きなことです。

私が前職で1992年頃からインドと関わり始めて32年、
2002年にインドと日本で会社を設立してから23年目を迎えました。
この間、一緒に働いてきたメンバーのおかげでここまで来ることができました。

今後はインドの会社が自立して運営できるよう、海外販売にも力を入れていきたいと思います。

写真は、キリコムTシャツを着たシタラム、シャクティと事務所屋上で撮影しました(😊)。

 

Our new office building in India is nearly complete.
Currently, the Kirikom team and the development team have working spaces on the first floor, and my office on the third floor is also ready for use.
The construction of the second floor and the overall interior and exterior finishing are still ongoing and are expected to be completed by around this October.

Despite the challenges of the COVID-19 pandemic, our employee numbers have been steadily increasing. In our previous office, there wasn’t enough space for everyone, and many had to work from home.
However, with the new office, it’s a significant improvement to have everyone working in the same space.

I have been involved with India since around 1992 in my previous job, and it has been 32 years since then. In 2002,

we established our company in both India and Japan, and now we are in our 23rd year.
We couldn’t have come this far without the support of our dedicated team.

Moving forward, we aim to strengthen our overseas sales to ensure that our Indian company can operate independently.

The photo features Sitaram and Shakti wearing Kirikom T-shirts, taken on the rooftop of our new office (😊).

Categories
お知らせ キリコムプラス

【キリコムプラス】マニュアル更新情報

下記マニュアルを更新しました。

季節先取りで進んでいくアパレル業界。

スケジュールの管理がものを言う!!

・・・のかもしれません。

キリコムプラスでは、品番ごとに生産スケジュールの管理が可能です。

登録手順マニュアルを更新いたしました。

ご活用いただけましたら幸いです🗓️

カレンダー等によると

最大10連休だった方もいらっしゃると聞く今年のGW。

「なんて短かかったんだ・・・」と嘆いているそこの貴方!(何方?)

その嘆きは非常に充実していた証です、おそらく。

ちなみに、私めはカレンダー通り。「瞬く間に終わった」と思っています。

温泉郷へ行って湯治をしてきたので

ココロ・身体軽やか!です。

普段はニュートラル。

しばらくは♨️の余韻に浸かるとします。

それではまた!

ナマステ!