Author: Remi Nikaido

There was a festival lord Vishwakarma near by our office.

事務所の近くでヴィシュワカルマ神のお祭りがありました。

Tonight I have visited at Vikash VK Poonia’s house for dinner ( 19th Feb. 2024 ).

He is working with us for totally 13years.
Very reliable man and funny man.
Always trying to make the staff feel at home by his jokes.
Now some staff have to work remotely from their home includes him because of office space issue.
But we can work all together at a big our new office from next month hopefully.Let us improve our image cropping and retouching work skills more and more at a new office.
https://kirikom.net/rs/

Thanks,

今夜（2024年2月19日）、ヴィカシュ・ヴィケー・プニアの自宅で夕食をいただきました。
※ヴィカシュは１枚目写真 左から2人目

彼はなんと13年間も弊社で働いてくれています。
とても頼りになり、ユーモア溢れる人です。
いつもジョークを飛ばしてスタッフを和ませてくれます。

現在、オフィススペースの問題により、彼を含む一部のスタッフは在宅勤務を余儀なくされています。
しかし、来月からは新しい大きなオフィスで全員一緒に仕事ができるようになる予定です。
新しいオフィスでは、イメージクロッピングとレタッチングのスキルをさらに向上させていきましょう！

Visited at Kajal’s house and Pooja’s house for dinner. ( 3rd Sep 2023 )
Kajal and Pooja are cousins. They are both members of INFOEYE.
I had a great time with their sisters and parents.
I would like to continue to create a workplace environment where women can work comfortably and increase the number of female employees.

Thanks, Kajal and Pooja!

2023年9月3日にカジアルとプージャーの家に夕食に招待されました。
※カジアルは１枚目写真 右端、プージャーは右から2人目

二人はいとこ同士で、どちらも INFOEYE のメンバーです。姉妹やご両親と一緒に楽しい時間を過ごせました。

女性が快適に働ける職場環境をつくり、女性の社員を増やすために今後も努力していきたいと思っています。
カジアルとプージャー、ありがとう！

Visited at Rajesh Sharma and Deepak Jaya Sharma’s house for dinner. ( 2nd Sept 2023 )Deepak work with us from Oct. 2016.Then his elder brother Raju and his wife Jaya also joined INFOEYE.More and more employees at INFOEYE are working together with their brothers, sisters, spouses, parents and children.It is a very happy and joyful thing.We are also proud of the fact that we are accepted by the local community.We will continue to do our best so that everyone can work together in a more enjoyable and stable environment.Thanks, Rajesh Sharma, Deepak Jaya Sharma, Vikash VK Poonia, Ravindra Danodia,  Manoj Kumar!

2023年9月2日、ラジェシュ・シャルマとディパック・ジャヤ・シャルマの自宅で夕食をいただきました。
※ラジェシュは１枚目写真 左端
ディパックは１枚目写真 右端

ディパックさんは2016年10月から働いています。
その後、兄のラジュと奥さんのジャヤもインフォアイに入社しました。

インフォアイでは、兄弟姉妹、配偶者、親族同士で一緒に働く社員が増えています。これはとても喜ばしいことです。

また、地域社会に受け入れられていることを誇りに思います。
今後も皆様がより楽しく、安定した環境で働けるよう尽力してまいります。

ありがとう、ラジェシュ・シャルマ、ディパック・ジャヤ・シャルマ、 ヴィカシュ・ヴィケー・プニア、ラビンドラ・ダノディア、マノジ・クマール！

Visited at Shakti Singh Shekhawat ‘s house for dinner. ( 11th July 2023 )
He worked with us the longest.
very talented man for such a young man, and he’s done a great job of keeping a lot of our staff together.
Vikash VK Poonia is a very jovial, funny guy.
He lightens the mood of the place.
Ravindra Danodia is Serious and hard working.
Thanks, Shakti, Vikash , Ravi!

2023年7月11日、シャクティ・シン・シェカワットのご自宅で夕食をいただきました。
※シャクティは１枚目写真 右から2人目

シャクティは、インフォアイで最長期間働いてくれています。
若いながらも非常に才能のあり、スタッフ同士の仲を良好に保つことに大きく貢献してくれています。

ヴィカシュ・VK・プニアはとても陽気で面白いです。
職場を明るくしてくれます。
※ヴィカシュは２枚目写真 左端

ラビンドラ・ダノディアさんは真面目で勤勉です。
※ラビは２枚目写真 右端

ありがとう、シャクティ、ヴィカシュ、ラビ！

Today ( 10th July 2023 ) visited at Kamal Saini ‘s house for dinner.

very big joined family.
Gathered more than 30people tonight and I enjoy very much with good food and people.
kamal is very clever and works hard.
his elder sister PL Saini is also working with us.PL is very intelligent person.
Thanks, Kamal and PL!

2023年7月10日にカマル・サイニの自宅で夕食をいただきました。