アパレルDX化を加速する株式会社インフォアイ
Youtube リンク：https://youtu.be/yWoX5694_zk?si=H3zpDnTLpxpWkF7R
弊社インド事務所にて、ヒンディー語の先生をお招きし、
弊社代表および一部スタッフがインタビューを受けました。
日頃より日本とインドの両拠点で業務を行う中で、
現地言語を理解し、より円滑なコミュニケーションを図る取り組みの一環として、
スタッフのヒンディー語学習を継続しております。
インタビューでは、インドでの業務や経緯についてお話しさせていただきました。
今後も多文化理解を大切にし、日印間の連携をより強化してまいります。
ヒンディー語教室 Yukiko https://hindiladki.com/</p?
MN インターファッション様が、2025 年 10 ⽉ 1 ⽇〜3 ⽇に開催された「スポーツファッション EXPO」にご出展されました。
弊社では、展⽰会用システムの構築・保守をお取り組みさせていただいております。
今後もより良いご⽀援ができるよう努めてまいります。
この度、2025年10月1日より3日間、東京ビッグサイトにて開催されました「スポーツファッションEXPO」において、田村駒株式会社様に弊社の展示会向けソリューション、キリコムプラスの一機能である「セルフピックス」をご利用いただきました。
これまでも継続的にご利用いただいており、この場を借りて心より御礼申し上げます。
セルフピックスは、展示会における商談効率と機会創出を強力に支援するツールです。
直感的な操作性によるピックアップ数の増加
来場者様が直感的に操作できるインターフェースにより、関心を持った商品をスムーズにピックアップリストに登録可能です。これにより、商談時間を損なうことなく、潜在的なピックアップ数の最大化に貢献いたします。
多言語対応による新たなビジネスチャンスの創出
最大で8カ国語（日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ヒンディー語）に対応しており、海外からの来場者様との間で生じる言語の壁を解消します。グローバルな商談を円滑に進め、新たなビジネスチャンスの創出を強力にサポートいたします。
まずは無料でお試しください。
セルフピックス: https://selfpicks.jp/fashion/
キリコムプラス: https://kirikom.plus/
2025年9月2日から4日まで中国・上海で開催された「Intertextile Shanghai」にて、クラレトレーディング株式会社様に、キリコムプラスの一機能である「セルフピックス」を、中国で初めてご活用いただきました。
展示会を無事に終えることができ、成功裏に「セルフピックス」をご利用いただけたことを大変嬉しく思います。
「セルフピックス」は、直感的な操作性により、来場者がスムーズにピックアップできるため、商品ピックアップ数の増加に貢献します。また、最大８カ国語（日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ヒンディー語）に対応しているため、言語の壁を越えた商談を可能にし、新たなビジネスチャンスの創出を強力に支援します。
まずは無料でお試しください。
セルフピックス: https://selfpicks.jp/fashion/
キリコムプラス: https://kirikom.plus/
2025年8月20日から22日まで、東京・恵比寿で開催された瀧定名古屋株式会社様の「ACTIVE MATERIAL」展にて、キリコムプラスの一機能である「セルフピックス」をご活用いただきました。
「セルフピックス」は、初めてのご来場者でも簡単に操作できるため、商品ピックアップ数の増加につながり、ビジネスチャンスの拡大に大きく貢献します。
まずは無料でお試しください。
セルフピックス：https://selfpicks.jp/fashion/
キリコムプラス：https://kirikom.plus/
2025年7月31日発行の業界専門紙『繊維ニュース』にて、弊社インフォアイが提供するファッション業界向けクラウドソリューション「キリコムプラス」、ならびに次世代の展示会・商談支援ツール「セルフピックス」をご紹介いただきました。
記事では、商談のスマート化を推進するツールとして、展示会や受発注業務を効率化する「キリコムプラス」の機能や導入による効果について、詳しく取り上げていただいています。
また併せて、「セルフピックス」についてもご紹介いただきました。
来場者自身のスマートフォンを活用し、簡単に商品情報を取得できる仕組みとなっており、名刺の読み取り機能やメモ不要の情報管理など、紙に頼らない新しい商談スタイルを実現するツールです。
今後も繊維業界の現場課題に寄り添い、より多くの皆さまにご活用いただけるよう、サービスの改善とサポート体制の強化に努めてまいります。
※この記事は『繊維ニュース』を発行するダイセンの転載許諾を受けています。
セルフピックス：https://selfpicks.jp/fashion/
キリコムプラス：https://kirikom.plus/
この度、当社の代表取締役 背戸土井貴之は、第16回インドトレンドフェア東京にて「ミニトーク「ちょっと聞いてみよう！繊維業のDXの話 」として2025年7月15・16・17日に登壇しました。
・主催：日印国際産業振興協会（JIIPA)
・共催：アパレル輸出促進協議会（AEPC）
・特別後援：インド政府繊維省
在日インド大使館
・特別協力：一般財団法人ニッセンケン品質評価センター
・ロジステック強力：株式会社OCS
インドトレンドフェア東京公式サイト：https://india-trend-fair.jp/itf/jp
KIRIKOM PLUSサイトをリニューアルを行いました。
日本語含めて6カ国語に対応しています。
https://kirikom.plus/
インドトレンドフェア東京出展者、来場者閲覧用KIRIKOM PLUSサイト作成しました。
日本語、英語、ヒンディー語に対応しています。
出展者用サイト
https://kirikom.plus/itf-
来場者用サイト
https://kirikom.plus/itf-
インドトレンドフェア東京
https://india-trend-fair.jp/itf/jp/
Thank you for using our services.
We would like to inform you that our Terms of Service and Privacy Policy have been updated effective June 21, 2025, in order to reflect legal changes, introduce new services such as “Selfpicks,” enhance clarity, and better protect your personal information.
Key updates include:
Introduction of monthly subscription plans and point-based billing system
Enhanced integration with third-party services such as Shopify
Details on how we handle user data and cloud-based product information
Clarification on account management, upgrades/downgrades, and refund policies
Improved explanations regarding data protection and third-party disclosure
Please review the updated documents at the following links:
By continuing to use our services after the effective date, you are deemed to have agreed to the updated Terms and Privacy Policy.
If you have any questions or concerns, please feel free to contact us at:
faq@kirinuki-ya.com
We appreciate your continued support.
